Ja, så var det den dagen igjen i dag. Vi hadde bursdagsselskap for både mannen min og meg i går. Vi slår de alltid i sammen, og vi var 10 stykker i går og spiste både middag og kaker. De to yngste sønnene mine lagde maten. Mitt yngste barnebarn er 8 år, og min mor er snart 90 år. Stor spredning i alder, men det er ikke noe problem 🙂
Vi hygget oss veldig i går.
Jeg fikk mange flotte bøker og blomster.
Bok om vikingtiden.
Bøkene om skogen og om insekter i Norge er skrevet av tippoldebarnet til Fredrik August Dahl (1818-1890) som var en svensk-norsk agronom.
Hun er professor, biolog, og forfatter, og har gitt ut over 80 fagartikler innen bevaringsbiologi, og har gitt ut flere bøker som er oversatt til mer enn 25 språk.
Kattekrukke med flamingoblomst / Anthurium
Krukke med stor orkidé og en orkidé med en liten krukke med rev på.
Det var frost i hele natt, og det er andre natt på rad. Isen på dammen kom allerede etter første natt med frost.
Det er blitt kaldt i bakken allerede, men
fremover melder de om masse regn, så det blir mildere igjen.
Congratulations! We’ll be following right behind you :-))
SvarSlettThank you! :-)
SlettGratulerer med overstått. Anne Sverdrup-Thygeson skriver veldig godt, jeg har også en bok av henne, den heter På naturens skuldre. Her har det heldigvis ikke vært frost ennå. Ha en fin kveld, hilsen Ingeborg
SvarSlettTusen takk. Ja, det gjør hun åpenbart. Jeg begynte på vikingboken i går, men skal lese de to bøkene senere. Det er litt av en bragd å bli å oversatt til 25 språk som forfatter. Nei, du slipper nok det du på en god stund.
SlettHa en fin kveld.
Marit
Tillykke med fødselsdagen, Marit - dejligt med dine nye bøger og smukke blomster.
SvarSlettHer havde vi også frost i nat.
Klem fra Gitte 🥰
Tusen takk, Gitte. Ja, det er deilig å få flotte gaver. Det var overraskende å høre. Jeg trodde det var mye varmere hos deg.
SlettKlem fra Marit 🥰
Gratulerer så mye, Marit :)
SvarSlettKoselige gaver! Kjente bøker, og veldig bra alle sammen.
Skogenboka gjorde det veldig mere spennende å gå
på skogstur.
Søte potter, og flotte blomster!
Det var frost her også i natt. Men her også ventes mildere vær.
Klem fra Kathrine:)
Tusen takk, Kathrine :)
SlettJeg gleder meg til å lese alle sammen. Jeg begynte å lese i vikingboka i går. Har lest mye om den tidsperioden. Ja, det blir mildere fremover og vi skal endelig få mye regn. Det behøves her, men sikkert ikke hos deg.
Klem fra Marit :)
Lindo lago. Disfruta de los libros. Te mando un beso.
SvarSlettThank you. Hugs.
SlettDe bøkene der virket veldig interessante. Alltid gøy å lære nye ting om naturen.
SvarSlettJa, og jeg gleder meg til å lese de. Det er helt sikkert.
SlettCongratulations, Marit!
SvarSlettWe also always celebrate our birthdays together.
I think the cat-themed pot is truly beautiful.
The orchid is also very lovely.
All the best, Irma
Thank you, Irma. Yes, and we have done it for years. I like the cat- themed pot too. I got it from my daughter.
SlettAll the best, Marit
Happy belated Birthday to both of you. Lovely lot of gifts there, and such lovely orchids.
SvarSlettInteresting about the Vikings, my ancestors came from the Vikings.
Ponds looks nice with the frost on it. This Thursday it's supposed to be 29 deg C and it's only early spring!
Thank you! I'm not sure, but I think my ancestors came from the vikings too.
SlettYes, the ice looks nice, but it's gone today. That sounds very hot. I handle cold better than high heat, but that’s probably because I’m used to cool weather. Take care.
Så bra att slå ihop födelsedagsfirandet. Ni fick en trevlig dag och det måste vara lätt att köpa presenter till dig :) Vilka fina blommor du fått och intressanta böcker. Fina krukor med katt och räv.
SvarSlettÖnskar dig en fin tisdag!
Kram Anita
Ja, det er enkelt å feire på den måten, og da samler vi alle i familien på en gang. Tusen takk.
SlettØnsker deg også en fin tirsdag!
Klem, Marit
Hej Marit!
SvarSlettStort Grattis på födelsedagen. Härliga krukor med fina blommor och många intressanta böcker.
Ha det fint /Marika
Hej Marika!
SlettTusen takk.
Ha det godt.
Happy belated birthday to you and your husband Marit!
SvarSlettI love all the cute pots and the plants and flowers.
We had our first frost, it will be a little warmer this week.
Take care, enjoy your day and the week ahead.
Thank you, Eileen! It will be warmer here too with a lot of rain.
SlettTake care, and have a nice day and week.
🎶 Happy Birthday, Marit🎵. Now you have to tell us how old you are. It’s a new law just passed by the parliament of David the Magnificent, Defender of the Truth. Books and plants are perfect gifts for you - the most esoteric and accomplished gardener in history and a fine scholar with advanced learning in many fields. Hugs and kisses - David
SvarSlettThank you so much, David! Haha, your law is funny. Ok, I will tell you my age, and then you must tell me your age 🙂
SlettI am 66 years old, and that’s perfectly fine. I’m not getting any younger, but that’s how it is for everyone.
Hugs and kisses, Marit
I am eighty-three years old, Marit, and I can still walk 15 kilometres without breaking a sweat!
SlettThen you’re in very good shape, David. I’m very impressed!
SlettTillykke med fødselsdagene! Det ser ud som din familie udmærket kender dine ønsker, for det er jo nyttige ting til en 'havegal' alle sammen. Dejlig header med udsigten opover åsen, og fint billede af din dam med is på!
SvarSlettKnus fra Ulla
Tusen takk, Ulla!
SlettJa, de vet jo det, og det er jo så hyggelig. Ja, det er nyttige ting jeg fikk, og det setter jeg stor pris på. Ja, utsikten nå er så fin med alle høstfargene. Det er bare ånyte den nå, for snart er bladene falt av. Isen er borte i dag, for nå er det varmere igjen. Vinteren er ikke helt her enda heldigvis.
Klem fra Marit
Til lykke med den fælles fødselsdag. Det glæder mig at se, at du fik bøger i gave. For det ærgrer mig sådan, at børn i dag ikke bliver vænnet til at holde af bøger, men foretrækker at siddermed næsen i en eller anden form for skærm.
SvarSlettTusen takk, Marie. Jeg kan da glede deg med å fortelle at min svigerdatter( barnebarnas mor) er sjef på et stort bibliotek som er tre mil herfra i en by med 30.000 innbyggere. Mine tre barnebarn har blitt lest for siden de var små, og de er alle veldig glad i å lese bøker. De får ikke se på skjerm mer en en fastsatt tid hver dag. Så de er veldig nøye med abarna ikke sitter med nesen nede i en skjerm hele dagen. Jeg er imponert over at de klarer å få det til. Det er ikke enkelt å være foreldre i dag.
SlettHappy birthday to you both. My youngest grandson is also 8 years old.
SvarSlettThank you! That's nice to hear.
SlettTillykke med fødselsdagene. Det er dejligt, når flere generationer kan være sammen, og det er dejligt, din mor har det så godt, at hun kunne være med til festen.
SvarSlettDet er gode gaver. Kattekrukken er sjov, og flamingoblomsten er smuk. Spændende med en bog om vikingetiden, jeg er også fascineret af den periode.
Jeg har været på efterårsferie og var kommet bagefter med at læse blogindlæg. Nu har jeg læst dem, og jeg er meget betaget af dine flotte naturbilleder.
Hilsen Elna
Tusen takk. Ja, det er jo det, og min mor hadde det veldig hyggelig. Hun har kommet på pleiehjem/ sykehjem nå, men hun har det bedre nå. Vi var fire generasjoner rundt bordet på søndag, og det var veldig hyggelig. Ja, gavene var flotte. Jeg har lest veldig mange bøker om den perioden, og den siste bokserien jeg har lest er "Tusenårsriket" av Tommy Gulløv om Ulv Palnatoke. Jeg har ledd mye av den serien!
SlettDet er godt at du er tilbake i bloggverden igjen. Takk igjen!
Hilsen Marit
Gratulerer med vel overstått. Kjekt med selskap og hyggelig med fine presanger. Også så nydelig den isdekkene dammen er. Kan være veldig fint med litt frost også. Hilsen fra Liv
SvarSlettTusen takk! Ja, det var veldig hyggelig selskap. Frost kan være veldig pent ja. Nå er isen smeltet, og nå skal vi få veldig mye regn her.
SlettHilsen Marit
Grattis i efterskott till er båda!
SvarSlettBöcker och blommor, bra presenter.
Ha det godt!
Tusen takk! Ja, de er jo det.
SlettHa det godt!
Dear Marit!
SvarSlettA bit belated but all the warmer happy birthday wishes to you and a big hug!
These are really interesting books. Lovely flowers and really gorgeous pots! So you are two years younger than me, but age is just numbers. My daughter asked how it feels to be old - I answered that I don't know, old age isn't a number but an attitude toward life and, of course, well-being.
We've also had frost at night, and the ground is frosty. The weather has been beautiful and bright, I hope I have time for some gardening and enjoying the autumn.
All the best to You!
Hugs!
Dear Saila!
SlettThank you so much! Yes, I suppose I am, since you say so :-)
Age is just a number, indeed. We do get older, but that’s just how it is. What matters most is how we feel. That was a very good answer you gave your daughter.
I’ve managed to get a little bit done in the garden, though not much. We’re currently clearing out my mother’s apartment, and it’s a huge amount of work.
It’s raining quite heavily here now, and the frost has been called off for at least the next ten days. I hope you’re having some lovely autumn days.
All the best to you!
Hugs!
Servus Marit, ich wünsche euch viel Glück und alles gute zum Geburtstag. Schön wenn die ganze Familie zusammen kommt. Bei uns fehlen leider schon einige, Eltern sind verstorben und die Enkelsöhne Erwachsen und weit weg.
SvarSlettHier ist es nachts auch schon kalt aber Frost gab es noch nicht. Wir wünschen und Regen!
LG aus Wien
Hello Frau Mayer,
SlettThank you so much! Yes, it was a wonderful family gathering.Yes, we are also missing several parents. Unfortunately, that’s just how things turn out. We are fortunate to have grandchildren who don’t live too far away. Thank you for your kind words.
All the best to you from Norway!
Happy belated birthday to you both. I mostly read non-fiction, so the book about insects sounds like a great present to me. Nice that everyone from the youngest to your mother could be at the same table.
SvarSlettThank you so much. I like reading fiction, but I actually read a great variety of things. I really enjoy reading history. Yes, it was a very nice family gathering.
SlettIt sounds like you had a wonderful birthday celebration. Books and flowers are such thoughtful gifts, and those orchids are beautiful. I also enjoyed seeing the first signs of winter with the frost and ice on the pond. Wishing you and your husband a very happy year ahead! 😊
SvarSlettYes, we had a wonderful birthday celebrating. The gifts are wonderful, and I'm very happy about them.
SlettThe frost has gone away, and it is raining very much right now, and I'm happy about it too.
Thank you! 😊
Gratulerer med dagen som var! Synes det er hyggelig med god aldersspredning, jeg. Flotte presanger. Fikk også en sånn flamingoblomst her om dagen. Håper jeg klarer å holde den i live. De er så stilige!
SvarSlettTusen takk. Ja, det er jo bare hyggelig det både for unge og gamle. Ja, jeg fikk mye fint. Ja, de er veldig fine, og den varianten har jeg aldri hatt før. Jeg synes de er vanskelige å få til, men håper jo at den overlever.
SlettMuchas felicidades Marit, se que son con retraso. Me encantaron tus regalos, libros y flores, lo mejor de la vida, también tu celebración con tu familia. Abrazos para todos.
SvarSlett