Solen har endelig snudd! Årets beste dag for meg, så det er all grunn til å feire denne dagen. Når vi kommer ut i januar merkes det godt at dagene har blitt lengre.
Enn så lenge hygger jeg med lys både inne og ute. Det er så koselig i mørketiden.
The winter solstice gives us all a lift, Marit, for we know that the days are getting longer. You whole house looks splendid, both inside and out. I am sure that you know how to celebrate well and concentrate on the things that are important. Just think, right now all the bulbs, and rhizomes, and tubers, and roots, and mycorrhizal fungi are taking a long nap, so that they will all be ready to make your garden the most splendid it has ever been in 2020. We are all looking forward to it!
Hei Marit. Heldigvis at vi har denne lysfesten midt i mørketiden. Nå har sola snudd og etterhvert blir det lysere og lysere. God jul til deg og dine. Hanne-Lise.
Hello dear Marit!
SvarSlettAll is calm, all is bright …
Have a wonderful winter solstice day!!
Hugs!
Hello dear Ella!
SlettHave a very nice Winter Solstice day!
Hugs!
Hej Marit!
SvarSlettTjusiga bilder du bjuder på denna viktiga dag!
En riktigt God Jul till dig och din familj!
Hej Gunilla!
SlettTusen takk. Ja, det er en viktig dag!
En riktig god jul ønskes du og din familie også!
Klem!
Hei Marit!
SvarSlettDet er fantastisk deilig at det går mot lysere tider. Fine bilder av lyset.
Ha det godt! Klem Anne
Hei Anne!
SlettJa, det er helt sikkert. Tusen takk.
Ha det godt! Klem, Marit
Hej Marit!
SvarSlettHärligt att det går mot ljusare tider. Fint litet Julträd.
Ha det bra /Marika
Hej Marika!
SlettJa, det er så godt å vite at nå går det fremover mot vår igjen.
Ha det godt.
En dejlig lille lysfest du holder både ude og inde. Og dejligt med lidt sne til at forstærke lyset. Godt det går den anden vej nu!
SvarSlettHilsner fra Ulla
Ja, det må jeg ha om vinteren. Snøen forsterker lyset ja, og da er det ikke så mørkt ute. Ja, det er så godt!
SlettThe winter solstice gives us all a lift, Marit, for we know that the days are getting longer. You whole house looks splendid, both inside and out. I am sure that you know how to celebrate well and concentrate on the things that are important. Just think, right now all the bulbs, and rhizomes, and tubers, and roots, and mycorrhizal fungi are taking a long nap, so that they will all be ready to make your garden the most splendid it has ever been in 2020. We are all looking forward to it!
SvarSlettYes David, it helps right away that the light comes back.
SlettThank you. It's very good to know :)
Beautiful winter photos. We have no snow. I wish you a merry christmas and happy new year. Glædelig Jul og godt nytår Greetings Caroline
SvarSlettThank you!
SlettI wish you a Merry Christmas and a Happy new year!
Vrolijk kerstfeest!
Greetings, Marit
Hej Marit
SvarSlettJa lys skal der til i disse mørke dage, vi har også både udenfor og inde i stuen. Men nu går det den rigtige vej igen.
Klem
Hej Lisbeth
SlettJa, det er helt sikkert. Heldigvis går det rette veien, ja.
Klem
Koselig med utelys i mørketiden. Og nå går det mot vår :D
SvarSlettJa, det er veldig koselig. Det gjør det, ja! :)
SlettHyggeligt ser det bestemt ud både ude og inde!
SvarSlettTusen takk!
SlettJa, det er grunn til å feire at det går mot lysere tider :-)
SvarSlettGod jul!
Ja, det er helt sikkert! :)
SlettGod jul!
Hei Marit.
SvarSlettHeldigvis at vi har denne lysfesten midt i mørketiden.
Nå har sola snudd og etterhvert blir det lysere og lysere.
God jul til deg og dine.
Hanne-Lise.
Hei Hanne-Lise
SlettJa, for den er så viktig nå på vinteren. Det er mye å glede seg til.
God jul til deg og dine også!
Herlig lysfest, du holder i dag. Og der er grund til det. Dejlig dag, der er lidt længere end i går.
SvarSlettLisbeth
Tusen takk. Ja, det er all grunn til å feire denne dagen. Det er så godt å tenke på.
SlettFine bilder fra stemningen hos deg!
SvarSlettHa en fin dag!
Tusen takk.
SlettHa en fin dag!
Rigtig god jul, og tak for alle de fine billeder og indlæg i år.
SvarSlettKlem, Ulla
Takk for alle dine hyggelige kommentarer. Glædelig jul til deg, Ulla!
SlettKlem, Marit
Ja, jeg må også ha ekstra lys i den mørkeste tiden. Nå kan vi glede oss til det blir lysere. Ønsker deg en fin jul, hilsen Ingeborg
SvarSlettJa, sånn er det bare. Det er rett og slett for mørkt på denne tiden av året. Det er mye å glede seg til fremover, ja!
SlettØnsker deg en fin jul også!
Hello Marit!
SvarSlettBeautiful decoration,
I wish you a Merry Christmas!
Hello Tania!
SlettThank you!
I wish you too a Merry Christmas!
I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year !
SvarSlettThank you, Ela! I wish you too a Merry Christmas and a Happy New Year!
Slett