Jeg har ikke bursdag / fødselsdag før langt ut i oktober, men likevel har jeg fått gave allerede av den yngste sønnen :)
Han hadde kjøpt seg en stor Monstera delicosa 'Variegata' på salg.
Jeg måtte jo besøke han for å se på denne planten, og jeg ble helt betatt. Han sa at de hadde flere planter igjen der, og jeg kunne få en sånn til bursdagen min. Jeg sa ja takk, og dro rett til den blomsterbutikken hvor de hadde den. Han som driver butikken har jeg jobbet sammen med for mange år siden, og det var et hyggelig gjensyn med mye plantesnakk :)
Denne planten så jeg allerede i 1993 på en salgsutstilling i forbindelse med jobben. Jeg var omtrent i sjokk, for jeg hadde aldri sett en sånn plante før. Jeg har i alle år likt planter med variegerte blader, men inntil da hadde jeg kun sett Monstera med grønne blader.
Vel, nå står planten her! Se på dette vidunderet!
Jeg hadde jo så få planter der fra før,
så jeg måtte stable om på dem men jeg fikk utrolig nok plass til den nye.
I helgen har mannen min og jeg vasket vinduer. De var så skitne etter en tørr sommer med mye pollen og veistøv, og det er godt å få pusset de før det blir frost. Angående frost, så var det kun 1 grad her i natt, og bregnene ute i hagen var hvite i toppen av frost. Vinteren nærmer seg!
Denne hvite Phalaenopsis kom med en stor blomst i august, så den har blomstret lenge. På kjøkkenet har jeg fem orkidéer som blomstrer på nytt igjen nå. De liker seg der hvor det er fuktig i luften på grunn av oppvaskmaskinen og det er nordvendte vinduer. Denne orkidéen står i et vestvendt vindu, men der har jeg en persienne nede hele sommeren. Det er først nå at den får direkte lys.
Nå må jeg ut i drivhuset og bli ferdig der med opprydning.
Sånne datoer er ikke å henge seg opp i :) Man må ta gledene når man får dem.
SvarSlettDet er helt sant! :)
SlettDear Marit!
SvarSlettYou really got a wonderful birthday gift! Such thoughtful gifts are always appreciated. I also received a gift from my daughter; she made me a little insect hotel, and it was so cute! Window cleaning here at our place will also start very soon (I don't like it at all)!
All the best to You!
Hugs!
Dear Saila!
SlettYes, the birthday gift is so beautiful. That's true! Then you have got a very nice present too! Insect hotel are very useful. So nice that she made it for you.
I don't like it either. It's a hard job.
All the best to you!
Hugs!
What a lovely birthday present, I love the beautiful plant. Your orchid is lovely too.
SvarSlettTake care, enjoy your day and the week ahead.
Thank you so much!
SlettTake care, and have a great day!
Hej Marit!
SvarSlettJag kan läsa mellan raderna hur glad du blev över blomman. Den är jättefin och fint av din son att ge den i present. Jag borde också tvätta fönster men vi får se hur det blir med det.
Ha det gott /Marika
Hej Marika!
SlettJa, jeg ble veldig glad for planten og gaven. Tusen takk. Ja, det er en tung jobb. Det er ikke noe en gleder seg til å gjøre. Likevel er det veldig godt når en er ferdig med det.
Ha det fint.
Marit, it's great that you want to wash your windows before the frost sets in. I'm also already wondering when the best time to do it is, but for now it's +5 degrees at night.
SvarSlettYes, it's not nice to do it when the frost has come. We had temperatues like that too until last night. Then it was very cold.
SlettI had better make sure that Miriam does not see this, Marit, or she will be sending me outside with a bucket, a sponge and a squeegee to wash windows! The things wives expect poor husbands to do! Your early birthday gift has obviously given you great pleasure. Next year beg your sin to give you a plane ticket to Canada and we will take you to the Royal Botanical Gardens where you will go crazy! Hugs and kisses - David
SvarSlettHaha, David. Maybe you must start at once before Miriam ask you! Yes, I feel sorry about poor husbands. I'm guessing that men do the dishes, do the laundry, clean the house, buy food and, most importantly, cook! Miriam probably just sits in a chair and watches :)
SlettNo, I think you men get away with a lot of the housework. That's how it is here anyway :)
So you'll have to deal with washing the windows!
Yes, I would have been overjoyed to see the botanical garden in Canada. That would have been a fantastic experience. I can dream about it!
Hugs and kisses, Marit
Det var presangen sin! Hyggelig å få noe man virkelig ønsker seg.
SvarSlettJa, ikke sant. Den har vært en drømme/ ønskeplante i mange år.
SlettMooi cadeau. Ik ken ze ook alleen met groene bladeren. Fijne dag.
SvarSlettThank you. Yes, the green one is well known. Have a nice day.
SlettHej,vilken fin present du har fått av din son så vacker växt.Det är verkligen så fint med brokiga blad.Det är härligt när man har putsat fönsterna då är man nöjd.Ha det gott/Margareta
SvarSlettHej, tusen takk. Ja, de er veldig fine med brokete blader. Det er helt sikkert, og det er så godt etterpå når en endelig er ferdig.
SlettHa det godt.
What a wonderful gift! 🌿 The variegated Monstera is truly a beauty — such striking leaves. I love how plants carry memories, and it must feel extra special to finally have one after admiring it since the 90s. So nice too that you met the shop owner again after many years! Your orchids sound gorgeous as well — five in bloom at once, that must be a joy in the kitchen. Wishing you cozy autumn days ahead, even as the frost is coming closer. ❄️💚
SvarSlettThank you so much! Yes, the leaves are very striking. Yes, I have admired this plant for so long, but I have only seen cuttings for sale of them. Finally I have got a big plant! Yes, they thrive very well in the kitchen. I wish you too cozy autumn days ahead. I guess you will not get frost for a long time 🩷
SlettEs un regalo muy bueno. Aunque la temperatura por aquí ya están siendo más frescas, voy a esperar un poco más para reponer las plantas que he perdido por el gran exceso de calor.
SvarSlettFeliz otoño.
Thank you so much. Yes, it's a very nice gift. That sounds reasonable. You have a much warmer climate than here. Have a nice autumn you too!
SlettDeine Monstera ist etwas ganz Besonderes. Diese bunten Blätter sind wunderschön.
SvarSlettThank you so much.
SlettDin Fingerfilodendron er utrolig flot - jeg har aldrig før set denne udgave. Det var en rigtig fin fødselsdagsgave!
SvarSlettKlem fra Gitte 🥰
Tusen takk. De har blitt veldig vanlige her i Norge, men de har også vært veldig kostbare. Min var satt ned til halv pris, og da kan det gå an. Det var det så absolutt!
SlettKlem fra Marit 🥰
Has recibido un precioso regalo, me encanta, tu orquídea está preciosa. Mis ventanas también necesitan limpieza, pero están demasiado altas, tendré que contratar una empresa de limpieza para ello, hay 28 en la casa. Besos.
SvarSlettThank you so much! Yes it's a beautiful gift, and I like it very much.
SlettI have previously used a cleaning company to wash the windows, but they are so expensive. It sounds lovely. Last night it was 0 degrees outside.
A hug.
What a beautiful pre birthday present, and it's a real beauty. Good luck with it and hoping it grows well for you.
SvarSlettThank you so much. Yes, it's a beautiful plant. I hope it too.
SlettDet er en flot Monstera, klart du ikke kunne leve uden den. Her har der været 5 grader, men ikke langt fra os måtte de skrabe frost af bilruderne, til gengæld er det meget flot vejr nu, men køligt.
SvarSlettKlem
Tusen takk. Nei, den måtte jeg bare ha :)
SlettHer var det 0 grader i natt igjen, og det var is på bilrutene. Ja, det har vært veldig fint vær her også i dag. Kjølig men pent.
Klem
Piękna ta monstera, też takiej jeszcze nie spotkałam. Z najlepszymi życzeniami, pozdrawiam
SvarSlettThank you so much. I hope it will grow well here. All the best to you.
SlettSå flott presang :)
SvarSlettJa, ikke sant :)
SlettBeautiful gift. We were both born in the same month:-))
SvarSlettThank you so much. Beautiful month :))
SlettWhat day is your birthday? I have the 19th.
Det er så dejligt at få en gave, som man bliver glad for, og der er vist ingen tvivl om, at du er glad for din gave. Jeg har aldrig set en Monstera med brogede blade, hvor er den flot. Det var godt det lykkedes at finde en plads ;-)
SvarSlettHilsen Elna
Ja, ikke sant. Det er en fantastisk gave. Jeg ble veldig glad for den ja.
SlettAt du ikke har sett en slik Monstera synes jeg er spesielt, for her i Norge flommer butikkene over av de. Det er jo rart at denne planten bare skal finnes her. Kanskje det er et eget marked for de her :-)
Ja, det er helt sikkert!
Hilsen Marit
Beautiful ❤️ gift, Marit. How lovely.
SvarSlettThank you so much, Linda! ❤️
SlettJeg har været meget træt af vores vinduer i lang tid, men i morges kom vinduespudseren, og så måtte jeg jo selv klare indersiden af ruderne:-) Nu kan vi endelig se ud igen, og i det klare vejr er det en stor fornøjelse!
SvarSlettDejligt du fik en gave lige efter din smag. Den slags med datoer må man se stort på når den helt rigtige plante er der.
Hilsner fra Ulla
Så bra da. Ja, det er jo alltid to sider av vinduer, men det er jo godt at du fikk hjelp av vinduspusseren utvendig.
SlettHer er den største jobben å rydde bort alle plantene som står i vinduskarmen før vi kan pusse vinduene, men sånn er det bare :-)
Ja, det er alltid en fornøyelse å se ut av rene vinduer. Det har vært flott vær her også.
Ja, ikke sant. Datoen er ikke så viktig nei, og det var viktig å få kjøpt den mens de ennå hadde noen planter igjen.
Hilsen Marit